Phân biệt catalog hay catalogue? Dùng từ nào mới đúng?

Hiện nay, catalog hay catalogue là một trong những hình thức quảng cáo phổ biến và được sử dụng bởi hầu hết các thương hiệu hay doanh nghiệp. Trước đây, các cuốn catalogue thường được sản xuất dưới dạng cuốn, bấm ghim giữa,…Tuy nhiên, hiện nay catalogue đã trở nên hấp dẫn và thu hút hơn với nhiều hình thức khác nhau. Trong bài viết dưới đây, innhanhshd.com sẽ giới thiệu đến cho bạn những cái nhìn tổng quan hơn về catalogue.

Định nghĩa Catalogue

Catalog hay catalogue là một trong những tài liệu bán hàng phổ biến của các doanh nghiệp kinh doanh sản phẩm/dịch vụ. Bộ tài liệu bán hàng của doanh nghiệp không thể thiếu catalogue trong các cuộc gặp gỡ và giới thiệu sản phẩm/dịch vụ đến đối tác và khách hàng.

Mẫu catalogue thường có từ 16-20 trang, được thiết kế đẹp và bắt mắt, thu hút sự chú ý của người xem. Trong catalogue, các thông tin về sản phẩm, dịch vụ như tính năng, mô tả, kích thước, giá cả, màu sắc, đánh giá của khách hàng… đều được liệt kê một cách tỉ mỉ. Ngoài ra, còn có thông tin về công ty, thành tích và dự án đã thực hiện. Những thông tin của công ty và sản phẩm sẽ giúp khách hàng cũng như đối tác hiểu rõ hơn về thương hiệu, từ đó dễ dàng đưa ra quyết định mua hàng hơn.

>>> Xem thêm: Dịch vụ in catalogue chuyên nghiệp

Catalog hay catalogue ?

Catalog hay catalogue? Dùng từ nào cho đúng?

Không có gì ngạc nhiên khi cùng một sản phẩm lại được gọi bằng nhiều tên gọi khác nhau như catalog hay catalogue. Có những trường hợp ngôn ngữ bị trộn lẫn, dẫn đến việc phân biệt đúng sai giữa các từ trở nên khó khăn.

Thực tế, “catalog” là cách viết theo kiểu Mỹ, trong khi “catalogue” thường được sử dụng ở ngoài nước Mỹ và tại Anh quốc, tuy nhiên khi phát âm, từ “ue” ở cuối thường được lược bỏ. Về cơ bản, “catalogue” và “catalog” đều có cùng một ý nghĩa.

Do đó, việc sử dụng cả hai từ này là hoàn toàn đúng, chúng chỉ khác nhau về vùng miền sử dụng chứ không sai về chính tả. Tuy nhiên, “catalog” được sử dụng phổ biến hơn do sự ngắn gọn và phù hợp với chuẩn quốc tế hơn. Bạn có thể kiểm tra điều này ngay trên Google, từ “catalog” cho ra khoảng 1,5 tỷ kết quả, trong khi từ “catalogue” chỉ cho ra khoảng 500 triệu kết quả.

Catalogue hay Catalog? Cách viết nào đúng?

Catalogue gồm những thành phần nào

Catalog hay catalogue gồm những phần cơ bản như sau:

• Trang bìa: Chứa nội dung tóm tắt của catalogue, giúp khách hàng nhanh chóng nhận biết về tên công ty, lĩnh vực hoạt động và các sản phẩm đặc trưng. Thông thường bao gồm: Logo, tên công ty, hình ảnh minh họa và website của công ty.
• Trang giới thiệu: Giới thiệu ngắn gọn về công ty, bao gồm hình ảnh về văn phòng và nhân sự của công ty, thường chiếm khoảng 1 trang.
• Bảng nội dung: Liệt kê các phần, mục, số trang và các danh mục chính trong catalogue.
• Danh sách sản phẩm và dịch vụ: Bao gồm mô tả chi tiết và hình ảnh của sản phẩm, dịch vụ.
• Danh sách máy móc, thiết bị cơ sở vật chất (nếu có).
• Danh sách khách hàng – đối tác: Có thể trình bày bằng logo hoặc danh sách ghi tên.
• Danh sách các dự án, hợp đồng đã triển khai: Bao gồm tên dự án, giá trị hợp đồng, tên khách hàng, ngày ký.
• Trang cuối: Mô tả, quảng cáo, ghi chú.
• Bìa sau: Thông tin liên hệ và logo của công ty.

Các thành phần của catalogue

Có bao nhiêu loại catalogue

Catalogue in ấn

Catalog hay catalogue giấy là một loại ấn phẩm truyền thống đã tồn tại từ lâu và vẫn được sử dụng phổ biến hiện nay. Đây là công cụ quảng bá hình ảnh quan trọng đối với các công ty cung cấp nhiều sản phẩm có mẫu mã đa dạng.

So với các phương tiện quảng cáo khác, catalogue giấy giúp các công ty tiếp cận được nhiều khách hàng hơn. Thông thường, các nhà sản xuất sẽ phát hành catalogue đến các đại lý, nơi khách hàng có thể chọn mẫu sản phẩm ưa thích.

Ngoài ra, các cửa hàng nội thất, cửa hàng thời trang, mỹ phẩm, spa,…cũng sử dụng catalogue giấy để tư vấn sản phẩm cho khách hàng.

>>> Xem thêm: Các loại giấy in catalogue phổ biến và cách chọn giấy chuẩn

Catalogue in ấn

Catalogue in ấn có các ưu nhược điểm sau:

• Ưu điểm: Tăng cơ hội nhận diện thương hiệu hiệu quả và tạo được sự tin tưởng hơn từ khách hàng. Catalogue in ra giấy còn rất thân thiện với người sử dụng, giúp họ dễ đọc và nắm bắt được thông tin một cách nhanh chóng.
• Hạn chế: Nếu Catalogue in ra giấy có quá nhiều trang thì chúng sẽ gây khó khăn cho việc tìm đến trang mà khách hàng cần xem. Ngoài ra in Catalogue sẽ gây tốn thêm một khoản chi phí in ấn.

Catalogue trực tuyến

E-Catalogue, hay còn được gọi là catalogue điện tử, là loại catalogue chỉ có thể xem trực tuyến. Khách hàng thường có thể truy cập vào loại catalogue này thông qua trang web bán hàng của công ty hoặc các trang thương mại điện tử. Chúng được cung cấp dưới dạng tập tin PDF có nhiều trang và khách hàng có thể tải về để xem trực tiếp trên máy tính hoặc điện thoại của mình.

Catalogue trực tuyến

Catalogue trực tuyến có các ưu nhược điểm sau:

Ưu điểm:

• Không bị hạn chế về số trang, không gây nặng nề khi cầm và dễ tìm được trang cần xem.
• Không tốn chi phí in ấn.
• Dễ dàng cập nhật và chỉnh sửa giá cả hoặc mẫu mã khi muốn thay đổi.
• Dễ dàng gửi và chia sẻ với mọi người, bạn chỉ cần lên website của doanh nghiệp để tải về.
• Tạo điều kiện thuận lợi cho việc quảng bá sản phẩm được mở rộng hơn.

Hạn chế:

• Khả năng tương tác trực tiếp với người xem bị giảm so với catalogue giấy.
• Khó có được lòng tin của khách hàng hơn so với catalogue giấy.

Xem thêm: Mẫu catalogue nội thất đẹp hút hồn

Đơn vị in catalog hay catalogue uy tín – In nhanh SHD

Nếu bạn đang tìm kiếm dịch vụ in ấn catalog hay catalogue chất lượng, hãy đến với In nhanh SHD. Chúng tôi cam kết sẽ mang đến cho bạn dịch vụ in ấn catalogue nhanh chóng, hiệu quả và chuyên nghiệp với chất lượng cao.

Đến với In nhanh SHD, bạn có thể lựa chọn nhiều loại giấy in khác nhau với kích cỡ và số lượng in phù hợp với nhu cầu của mình. In nhanh SHD cam kết sẽ cung cấp sản phẩm hoàn thiện có hình ảnh và nội dung được in sắc nét, đồng màu và không bị lem mực đến tận tay khách hàng.

Với kinh nghiệm lâu năm trong ngành in ấn, In nhanh SHD sẽ luôn đem đến cho khách hàng những sản phẩm catalogue chất lượng cao, đẹp và đáp ứng được nhu cầu của từng doanh nghiệp. Hãy liên hệ với chúng tôi qua hotline 0936541122 để được tư vấn và hỗ trợ in catalogue theo yêu cầu nhé!

Trên đây là bài viết về “Phân biệt catalog hay catalogue? Dùng từ nào mới đúng?” Hy vọng bài viết trên sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về sự khác nhau giữa catalog hay catalogue, từ nào là đúng và được sử dụng phổ biến hơn trong ngành in ấn và thiết kế. Nếu còn thắc mắc nào khác cần giải đáp, hãy liên hệ ngay cho In nhanh SHD nhé!